septiembre 21, 2009

One of us cannot be wrong

Le tienes miedo al compromiso, temes perder la libertad vs. estoy contigo, no necesito un papel para saberme tuyo y saberte mía.
Pareja vs. proveedor.
Me hablaste en un tono espantoso, pudiste haberlo dicho con mucho más tacto vs. estás demasiado sensible, todo lo que te diga va a parecer agresivo (así hablo yo).
¿Por qué no me lo dices tal como es? vs. no quiero lastimarte (interpreta mi silencio).
Yo no puedo hablar tanto como tu vs. necesito que me digas lo que pasa y te comuniques conmigo.
Yo siento vs. yo pienso (vs. yo creo).
Yo no veo las cosas como tu vs. no se puede hablar en serio contigo.
Te conozco (desde siempre, desde lejos) vs. ¿tu qué sabes? (me conoces y sabes que no puedo mentir).
Me tienes en el olvido vs. necesito mi tiempo y mi espacio.
Ya tengo mi vida, no puedes llegar de la nada y desordenarlo todo de nuevo vs. eres la persona más cobarde, no tienes el valor para buscarme y decirme que me extrañas.
Tengo otras costumbres, necesito explicar cuál es el plan vs. no voy a darle explicaciones a nadie de lo que hago.
¿Por qué no puedes ser tu misma y dejas de usar sus palabras? vs. ella me conoce y quiere lo mejor para mí.
Te complicas demasiado la existencia vs. no puedo creer que no te cuestiones nunca nada y te resignes.
Tengo demasiado trabajo (y me encanta lo que hago!) vs. está de moda ser single, independiente y productivo (y me encanta lo que hago!).
Me quedé esperando tu llamada vs. tu celular estaba apagado (no quise marcarte vs. no quise contestarte).
Hace mucho no me tocas, necesito tiempo contigo vs. tu sólo piensas en sexo (ya no puedo con mi cansancio, ¿qué no podemos quedarnos dormidos juntos y ya?).
Perdón, en verdad no puedo con tus amigos (ya pasé por ahí, me dan toda la pereza) vs. sólo te interesa tu mundo (si me aceptas, mi mundo viene incluido).
¿Por qué no puedes escucharme un segundo? vs. me lo has repetido las suficientes veces, ya lo entendí, ¿a qué quieres llegar?
Necesito un tiempo en solitario vs. no he encontrado a nadie mejor que tú (y por eso tengo tiempo para y con mi soledad).
Te necesito porque te quiero vs. tienes miedo de quedarte sola.
El amor todo lo puede vs. el amor no es suficiente.
El grito desesperado, bajo la lluvia (quiero pelear) vs. la oscuridad de la puerta cerrada (no quiero pelear).
Tu fantasma vs. mi obsesión.





I lit a thin green candle to make you jealous of me, but the room just filled up with mosquitoes, they heard that my body was free.

Then I took the dust from a long & sleepless night and I put it in your little shoe. And then I confess that I tortured the dress that you wore for the world to look through.

I showed my heart to the doctor: he said I just have to quit. Then he wrote himself a prescription, and your name was mentioned in it.

Then he locked himself into a library shelf with the details of our honeymoon, and I hear from the nurse that he's gotten much worse and his practice is fallen to ruin.

I heard of a saint who had loved you, so I studied all night in his school. He taught that the duty of lovers is to tarnish the golden rule.

And just when I was sure that his teachings were pure he drowned himself in the pool.His body is gone but back here on the lawn his spirit continues to drool.

An Eskimo showed me a movie he'd recently taken of you; the poor man could hardly stop shivering, his lips and his fingers were blue.

I suppose that he froze when the wind took your clothes and I guess he just never got warm, but you stand there so nice, in your blizzard of ice, oh please let me come into the storm.

-LC-